Définition de la "puberté tardive" : un état de crise et d'incertitude au milieu de la vie, dans lequel les personnes concernées, gravement perturbées par leurs hormones, réfléchissent de manière critique et mettent en doute le sens de leur existence passée.
C'est le cas de Paul (Christoph Maria Herbst) et Emilia (Christiane Paul) - pour tous, toujours LE couple de rêve : lui, auteur de quelques romans à succès sur la génération du golf, elle, comédienne de doublage pour des telenovelas. Ensemble, ils ont trois enfants : Bo, qui veut tout savoir, Marie, qui sait tout, et Fe, qui est toujours en colère. Tout pourrait être si beau...
Mais à la fin de la quarantaine, les coups physiques se rapprochent. Les cheveux deviennent plus fins, la vue diminue et la libido aussi. Un jour, les deux hommes se rendent compte : Seuls les autres sont encore jeunes. Lorsqu'Emilia, après une aventure d'un soir avec Ruben, plus jeune qu'elle, souhaite faire une pause dans sa relation et se lance dans la vie, Paul regarde l'abîme...
Définition de la "puberté tardive" : un état de crise et d'incertitude au milieu de la vie, dans lequel les personnes concernées, gravement perturbées par leurs hormones, réfléchissent de manière critique et mettent en doute le sens de leur existence passée.
C'est le cas de Paul (Christoph Maria Herbst) et Emilia (Christiane Paul) - pour tous, toujours LE couple de rêve : lui, auteur de quelques romans à succès sur la génération du golf, elle, comédienne de doublage pour des telenovelas. Ensemble, ils ont trois enfants : Bo, qui veut tout savoir, Marie, qui sait tout, et Fe, qui est toujours en colère. Tout pourrait être si beau...
Mais à la fin de la quarantaine, les coups physiques se rapprochent. Les cheveux deviennent plus fins, la vue diminue et la libido aussi. Un jour, les deux hommes se rendent compte : Seuls les autres sont encore jeunes. Lorsqu'Emilia, après une aventure d'un soir avec Ruben, plus jeune qu'elle, souhaite faire une pause dans sa relation et se lance dans la vie, Paul regarde l'abîme...