whisper & SHOUT

Documente des éléments importants de la scène musicale rock est-allemande de la fin des années 1980, des groupes bien établis comme Silly aux groupes de rock underground comme Feeling B. Ce road movie montre des jeunes qui utilisent la musique pour exprimer leur vision de la vie, leur opposition à la génération de leurs parents et leurs opinions sur le climat social et politique de l'Allemagne de l'Est. Il comprend des extraits de concerts et des interviews de fans et de membres de divers groupes, tels que Christian Lorenz et Paul Landers de Feeling B, aujourd'hui membres de Rammstein. Ce documentaire, tourné en 35 mm, a été diffusé devant plus d'un million de spectateurs dans des salles de cinéma à guichets fermés en Allemagne de l'Est. Les spectateurs ont été attirés non seulement par le fait de voir leurs groupes préférés à l'écran, mais aussi par la surprise que ce film ait pu passer la censure. (Bibliothèque du film DEFA)