Une jeune Belge japonophile à Tokyo entame une romance tumultueuse avec un étudiant japonais francophile. Pleine de rêves, Amélie retourne au Japon, où elle a passé son enfance. Pour gagner sa vie, elle décide de donner des cours particuliers de français et fait la connaissance de Rinri, son premier et unique élève, un jeune Japonais avec lequel elle ne tarde pas à nouer une relation fusionnelle. Entre surprises, moments de bonheur et embûches d'un choc culturel à la fois poétique et amusant, elle découvre une facette du Japon qu'elle n'avait jamais vue auparavant...
Une jeune Belge japonophile à Tokyo entame une romance tumultueuse avec un étudiant japonais francophile. Pleine de rêves, Amélie retourne au Japon, où elle a passé son enfance. Pour gagner sa vie, elle décide de donner des cours particuliers de français et fait la connaissance de Rinri, son premier et unique élève, un jeune Japonais avec lequel elle ne tarde pas à nouer une relation fusionnelle. Entre surprises, moments de bonheur et embûches d'un choc culturel à la fois poétique et amusant, elle découvre une facette du Japon qu'elle n'avait jamais vue auparavant...