Emma a une dent déchaussée. Il faut la retirer pour que la nouvelle dent pousse, mais Emma a terriblement peur du dentiste. Jasper est censé l'aider à arracher la dent elle-même, mais il n'ose pas. Il a beaucoup d'idées sur la façon dont Emma pourrait se débarrasser de la dent, mais aucune ne fonctionne vraiment. Jasper veut juste demander conseil à Eismann Paolo et court après lui lorsqu'il glisse sur un poisson et tombe...
Emma a une dent déchaussée. Il faut la retirer pour que la nouvelle dent pousse, mais Emma a terriblement peur du dentiste. Jasper est censé l'aider à arracher la dent elle-même, mais il n'ose pas. Il a beaucoup d'idées sur la façon dont Emma pourrait se débarrasser de la dent, mais aucune ne fonctionne vraiment. Jasper veut juste demander conseil à Eismann Paolo et court après lui lorsqu'il glisse sur un poisson et tombe...