La chasse au trésor pour retrouver l'or d'Odin réserve une mauvaise surprise : Sascha, à qui le trio avait demandé de l'aide pour déchiffrer les runes, se révèle être un complice de Tom et Julia, leurs plus grands adversaires. Après cette révélation, Lars ne pense plus qu'au trésor, et Nora est bien déçue. Son amitié compte-t-elle moins pour lui que l'or d'Odin ?
La chasse au trésor pour retrouver l'or d'Odin réserve une mauvaise surprise : Sascha, à qui le trio avait demandé de l'aide pour déchiffrer les runes, se révèle être un complice de Tom et Julia, leurs plus grands adversaires. Après cette révélation, Lars ne pense plus qu'au trésor, et Nora est bien déçue. Son amitié compte-t-elle moins pour lui que l'or d'Odin ?