Little Bear

Petit Ours et Linda se promènent à la recherche de feuilles, de pierres, de champignons, de fruits et de fleurs pour leur collection de merveilles naturelles. C'est la veille du Nouvel An et tout le monde fait la fête chez les grands-parents de Petit Ours. Petit Ours joue à « Qui suis-je ? » avec ses amis.