Funkstreife Isar 12

Des passants ont découvert une attaque de taxi peu après minuit à la périphérie de la ville. Grâce aux indications d'un autre chauffeur de taxi, on obtient une piste, qui s'avère toutefois fausse. Un autre chauffeur de taxi signale qu'il a conduit un passager suspect dans un bar de nuit. L'équipage de l'ISAR 12 parvient à retrouver l'homme dans le bar.