Season 1 | Episode 9: 16:00

13 Hours: Race Against Time

Family, Germany 2010

Not available in your country
Through Jacky's stories, Cenk and Mrs. Kellermann now also suspect that they cannot expect any outside help. They have to do something themselves. In the meantime, the detentioners receive what appears to be a clue. But can they trust a stranger? They have no other choice. They only have 4 hours left and every second counts.


Prize of the international youth jury White elephant
Prix Jeunesse International Fiction

More information


Andreas Morell


Hans Hafner

Sound Design:

Robert Klemm


Timon Wloka (Ben Brehmer)

Janina Fautz (Leonora 'Leo' Largareta)

Timmi Trinks (Jonas Stürmer)

Ugur Ekeroglu (Özgür 'Özzi' Delikaya)

Ruby O. Fee (Sophie Kellermann)

Peter Lohmeyer (Professor Brehmer)

Eralp Uzun (Cenk Delikaya)

Original title:

Allein gegen die Zeit

Original language:



16:9 SD, Color

Age recommendation of the KJF:

Starting at 12 years

Age rating:

FSK 12

Audio language: